iindaba

Kubikwe nguBluehole uMthengi omtsha ngo-Aug 29, ngokwengxelo yaphesheya, irekhodi-i-4.3 yezigidi zabantu abasebenzisa i-cigarettes ye-E.Okwangoku, malunga ne-8.3 ekhulwini labantu abadala baseNgilani baseWelsh naseSkotlani basebenzisa i-vape rhoqo, ngelixa inani liyi-1.7% kwiminyaka eyi-10 eyadlulayo (malunga nama-800 amawaka)

"Uguquko lusendleleni" utshilo u-ASH, obhale ingxelo.Into ephefumlelwa ngabantu yinikotini endaweni yeoli yomsi

I-NHS ithe, akukho tar okanye ikharbhon monoxide iya kuvela kwi-vape, ngoko ke umngcipheko usezantsi kakhulu kunokutshaya icuba.

Ulwelo lwe-E okanye umphunga usenazo izinto eziyingozi, kodwa ipesenti yomxholo isezantsi kakhulu.Ngelixa ixesha elide lichaphazelaukufunxanangoku ayaziwa.

I-ASH yabika ukuba malunga ne-2.4 yezigidi ze-vapers ezitshayayo zangaphambili, i-1.5 yezigidi zisatshaya icuba, malunga ne-350 amawaka angazange atshaye icuba. Noko ke, malunga nama-28% abatshayayo bathi abazange bazame e-cigarette kuba banexhala malunga nokhuseleko lwe-cig.Omnye wesihlanu owayesakuba etshaya wathi, i-vaping inokuyeka imikhwa yokutshaya icuba.Kubonakala ngathi le ngxelo ihambelana nobungqina obuninzi-ukuthi i-vape inokunceda abantu bayeke ukutshaya, uninzi lwe-vapers lusebenzise icuba elivulekileyo lokuzaliswa, ngelixa kubonakala ngathiivape elahlayoukusetyenziswa kwanda-umlinganiselo ukusuka kwi-2.3% yonyaka ophelileyo ukuya kwi-15% yalo nyaka.kubonakala ngathi oku kuye kwakhuthazwa lulutsha, malunga nesiqingatha se-18 ukuya kuma-24 ulutsha luthe lusebenzise izixhobo ezinjalo.I-YouGov inika ingxelo yokuba iziqhamo kunye ne-menthol zezona ncasa zidumileyo emva kophando lwayo kubantu abadala abayi-13000.

"kukho imfuneko yokuba ulawulo lube nesicwangciso esiphuculweyo sokunciphisa ukusetyenziswa kokutshaya, utshilo u-ASH. UHazel Cheeseman, usekela mlawuli we-ASH uqhubekile "inani labathengi be-ecig ngamaxesha angama-5 ukuba ngo-2012, izigidi zabantu zithatha njenge inxenye yokuyeka ukutshaya.nangona kunjalo, ibingasoloko isebenza kumntu wonke.kuphela sisiqingatha sabazama ukuyeka ukutshaya, ngeli lixa i-28% ingazange izame.ithemba lolawulo lwecuba liza kuyifezekisa injongo yalo-akukho lizwe lomsi ngo-2030, kodwa kunjalo. akwanelanga, sifuna isicwangciso esijikelezileyo ukunceda bonke abatshayayo.